Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

типовой уголовный кодекс

Толкование Перевод

1 (типовой) уголовный кодекс

Diplomatic term: (standard) penal code

Универсальный русско-английский словарь > (типовой) уголовный кодекс
2 типовой уголовный кодекс

Law: standard penal code

Универсальный русско-английский словарь > типовой уголовный кодекс
3 уголовный кодекс

penal code

военно-уголовный кодекс — penal military code

кодекс торгового мореплавания — Maritime Code

фармакопейный кодекс Великобритании — BP code

военный уголовный кодекс — military penal code

типовой уголовный кодекс — standard penal code

Русско-английский большой базовый словарь > уголовный кодекс
4 уголовный кодекс

criminal code

военно-уголовный кодекс — penal military code

кодекс торгового мореплавания — Maritime Code

фармакопейный кодекс Великобритании — BP code

военный уголовный кодекс — military penal code

типовой уголовный кодекс — standard penal code

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уголовный кодекс
5 кодекс

1) (принципы чести, морали и т.п.) code

всеобъемлющий кодекс поведения в области экономических отношений — comprehensive code of economic behaviour

международный кодекс поведения многонациональных / транснациональных корпораций — international code of conduct for transnational corporations

моральный кодекс — moral code, code of ethics

нарушение морального кодекса — rupture of the moral code

кодекс поведения в области передачи технологии — law of conduct for the transfer of technology

кодекс добросовестной (торговой) практики — code of good practice

2) юр. (свод законов) code, law-book

военно-судебный кодекс — code of military justice

гражданский кодекс — civil code

Земельный кодекс Российской Федерации — Land Code of the Russian Federation

исправительно-трудовой кодекс — corrective labour code

Лесной кодекс Российской Федерации — Forestry Code of the Russian Federation

морской кодекс — maritime / naval code

военно-морской кодекс — naval war code

международный морской кодекс — international seamen's code

налоговый кодекс — Tax Code

пояснительный кодекс — expository code

процессуальный кодекс — code of judicial practice

гражданско-процессуальный кодекс — code of civil procedure

уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal / penal procedure

торговый кодекс — code of commerce

единообразный торговый кодекс (США) — Uniform Commercial code

трудовой кодекс, кодекс законов о труде, КЗОТ (Россия) — labour code

уголовный кодекс — criminal / penal code

типовой уголовный кодекс — standard criminal / penal code

кодекс Бустаманте (конвенция международного частного права) — Bustamante code

кодекс законов о браке и семье — Code of Laws relating to Marriage and the Family

кодекс международного права — code of international law

Кодекс Наполеона — Code of Napoleon

кодекс норм поведения — code of ethics

кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка — code of conduct for law enforcement officials

кодекс преступлений против мира и безопасности человечества — code of offences against the peace and security of mankind

кодекс Юстиниана ист. — code of Justinian

Russian-english dctionary of diplomacy > кодекс
6 уголовный

1. capital

2. criminal

уголовная антропология — criminal anthropology

уголовная ответственность — criminal liability

управление уголовного розыска — criminal office

область уголовного правосудия — criminal matters

уголовная антропометрия — criminal anthropometry

3. penal

уголовный кодекс — penal code

меры уголовного наказания — penal sanctions

военный уголовный кодекс — military penal code

типовой уголовный кодекс — standard penal code

уголовная санкция, наказание — criminal penalty

Синонимический ряд:

преступный (прил.) криминальный; преступный

Русско-английский большой базовый словарь > уголовный
7 типовой

1. key-note

2. model

типовой закон об изобретениях — model law of invention

типовое испытание; испытание на моделях — model test

типовой патентный закон — model law on patents

типовая конструкция — model construction

типовое соглашение — model agreement

3. reference standard

время типового цикла транспортировки — standard handing time

типовое условие страхования — standard policy condition

типовая система управления — standard control system

эталон; стандарт; типовой — reference standard

типовой уголовный кодекс — standard penal code

4. standard

типовая форма — standard form

типовой поезд — standard train

типовая модель — standard model

типовой образец — standard sample

типовой проект — standard project

5. typical

типовая схема — typical circuit

типовой шпангоут — typical frame

типовое условие — typical condition

типовое сечение — typical cross-section

типовой поэтажный план — typical floor plan

6. key

типовая работа — key job

7. routine

типовая программа — general routine

типовое исследование — routine testing

8. unit

типовой процесс — unit process

9. specimen

10. styled

Русско-английский большой базовый словарь > типовой
8 типовой

1. standard

время типового цикла транспортировки — standard handing time

типовое условие страхования — standard policy condition

типовая система управления — standard control system

эталон; стандарт; типовой — reference standard

типовой уголовный кодекс — standard penal code

2. typical

типовой поэтажный план — typical floor plan

типовое сечение — typical cross-section

типовое условие — typical condition

типовой шпангоут — typical frame

Русско-английский словарь по информационным технологиям > типовой
9 земельно-водный кодекс

land and water code

военно-уголовный кодекс — penal military code

кодекс торгового мореплавания — Maritime Code

фармакопейный кодекс Великобритании — BP code

военный уголовный кодекс — military penal code

типовой уголовный кодекс — standard penal code

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > земельно-водный кодекс
10 воздушный кодекс

air code

типовой кодекс — model code

земельный кодекс — land code

кодекс чести — code of honour

моральный кодекс — moral code

уголовный кодекс — penal code

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > воздушный кодекс

См. также в других словарях:

Кипр — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Западной Азии, на острове Кипр. Территория 9251 кв. км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Хвойник двухколосковый — Общий вид женского растения ( … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Танзания — Объединенная Республика Танзания Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Восточной Африке на… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
модельный закон — законодательный акт типового характера, содержащий нормативные рекомендации, а также варианты возможных правовых решений (иногда и пояснения к возможным вариантам, примеры). Создание З.м. практикуется в США (для штатов) и в СНГ (для государств… … Большой юридический словарь
Модельный закон — (англ. model law) рекомендательный законодательный акт, принимаемый законодательным институтом федеративного государства, гос ного объединения или международной организацией в целях согласования нормативной ориентации субъектов законодательной… … Энциклопедия права
Кения — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Восточной Африке на побережье Индийского океана.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — это виновно совершенное общественно опасное деяние, запрещенное уголовным законом (УК РФ) под угрозой наказания (ч. 1 ст. 14 УК РФ). Данное определение преступления носит материально формальный характер. П. разновидность человеческой деятельности … Словарь-справочник уголовного права

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

типовой уголовный кодекс

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

типовой уголовный кодекс

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: